ISLAMIC, INDIAN & ANCIENT ART

A COMPLETE CALLIGRAPHIC POTTERY TILE PANEL, NORTH AFRICAN MOROCCAN, 19TH CENTURY OR EARLIER

The auction will start in __ days and __ hours

Start price: £380

Estimated price: £400 - £600

Buyer's premium:

Description

Composed of sixteen square tiles forming a continuous frieze, the panel is decorated in bold relief with flowing Arabic calligraphy in thuluth script, set against a green-glazed ground. The inscription, executed in raised slip and covered in a pale cream glaze, is interlaced with vegetal flourishes, creating a rhythmic interplay of text and ornament. The reverse of the tiles is plain, with traces of kiln firing.

The verse written is from the Qur’an, Surah Āl ʿImrān (3:191):

رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

(Rabbana ma khalaqta hadha batilan subhanaka faqina ’adhab an-nar)

Translation (approximate):

“Our Lord, You did not create this aimlessly; glory be to You, so protect us from the punishment of the Fire.”

80 x 20cm